अमाया समीक्षा
"अमाया समीक्षा" का अनुवाद
मूल संस्करण: http://www.w3.org/Amaya/Amaya.html
अनूदित संस्करण: यह संस्करण
अनुवादक: भावात्मज सेठ
w3 hindi
यह W3C पृष्ठ का अनुवाद है। और इस मे कुछ त्रुटियाँ हो सकती है। W3C वेबसाइट पर अंग्रेजी मूल दस्तावेज ही
आधिकारिक है।
अमाया एक पूरा वेब ब्राउज़िंग और पर्यावरण संलेखन है।
- अमाया उपयोगकर्ताओं दोनों को ब्राउज़ करें और लेखक वेब पेज देता है।
अमाया का उपयोग कर के आप वेब पेज बना और उन्हें एक सर्वर पर अपलोड कर सकते
है। लेखक शुरू से एक दस्तावेज़ बना सकतें है, वे वेब ब्राउज़ और जरूरत
की जानकारी खोज सकतें है, उसे कॉपी करें और अपने पृष्ठों पर चिपका सकतें है।
और अन्य वेब साइटों को लिंक कर सकतें है। यह सब एक सीधा और सरल तरीके से किया
जाता है, और काम को एक सुसंगत वातावरण में प्रदर्शन करते है। संपादन और
ब्राउज़िंग एक ही उपकरण में एकीकृत है।
- अमाया लगातार आंतरिक दस्तावेज़ मॉडल का पालन DTD पर करता है।
अमाया हमेशा दस्तावेज़ को दस्तावेज़ प्रकार परिभाषा ( DTD ) रूप मे आंतरिक
प्रतिनिधित्व सुसंगत तरीके से संरचित करता है। एक ठीक से संरचित दस्तावेज़ अन्य
उपकरणों को डाटा सुरक्षित रूप से आगे की प्रक्रिया करने के लिये सक्षम बनाता
है।
अमाया आप को एक ही समय पर रेखाचित्र द्वारा दस्तावेज़ संरचना को स्क्रीन पर
दर्शाने करने की अनुमति देता है।
- अमाया को एक समय में कई दस्तावेजों पर काम करने के लिये सक्षम है।
कई (X) HTML, देशी MathML (.mml) और SVG (.svg) दस्तावेज और प्रदर्शित और
सम्पादन एक समय में किया जा सकता है।
- अमाया लेखकों हाइपरटेक्सट लिंक बनाने में मदद करता है।
संपादक आप को वर्तमान दस्तावेज़ पर से अन्य दस्तावेज़ को लिंक करने हटाने
में मदद करता है। आप लिंक को और कैसे जानकारी परस्पर होती है को देख और महसूस
कर सकते है। यह सुविधा HTML लिंक तक सीमित नहीं है। XLink , MathML और SVG
तत्वों के साथ भी लिंक हो सकता है।
- अमाया मे एक सहयोगी एनोटेशन आवेदन भी शामिल है।
इसकी एनोटेशन बाहरी टिप्पणी, नोट, टिप्पणी है। जो कि किसी भी वेब दस्तावेज़
या दस्तावेज़ के चयन भाग से जुड़ा हो सकता है।
आप अमाया और इसकी विशेषताओं की अधिक विस्तृत वर्णन की खोज W3C नोट में कर सकते
है। "अमाया का
परिचय."
यह छवि अमाया का मुख्य रूप दिखाती है। ऊपर की तरफ ब्राउज़िंग से सम्बंधित कई बटन
है। बायाँ पैनल संपादन उपकरणों से प्रस्तावित है। किसी भी समय, उपयोगकर्ता शॉर्टकट
बटन के माध्यम से दस्तावेज़ के किसी भी भाग का चयन कर के और उसे XHTML
पट्टी द्वारा HTML प्रकार (H1, L1, EM, आदि) असाइन कर सकते है। इस तरह
के एक आदेश चुने हुए भाग को चयनित तत्व में परिवर्तित कर सकते है।
परिवहन प्रोटोकॉल
अमाया HTTP/1.1 के माध्यम से दूरस्थ साइटों में प्रवेश कर सकता है। इस प्रोटोकॉल
के कार्यान्वयन W3C libwww द्वारा प्रदान की गई है। अमाया HTTP
की सबसे उन्नत सुविधाओं का लाभ उठाता है। जिसकी सबसे उपयुक्त चित्र प्रारूप पुनः
प्राप्त करने के लिए सामग्री बातचीत के रूप में लगता है, बैंडविड्थ को बचाने के
लिये कनेक्शन को जीवित रखता है। और सुरक्षित दूरदराज के प्रकाशन की अनुमति का
प्रमाणीकरण करता है।
सीएसएस को समर्थन
अमाया W3C की शैली पत्रक भाषा सीएसएस
मे समर्थ है।
हालांकि यह अभी तक पूरा नहीं है। गुणों के एक बड़ा सेट जेसे की अग्रभूमि रंग,
पृष्ठभूमि रंग, पृष्ठभूमि छवि, संरेखण, आदि के लिये उपयोगकर्ता स्वरूपित दस्तावेज़
पर विशिष्ट शैली उपकरण का उपयोग करके संपर्क कर सकते है। इस मामले में अच्छी तरह
से सीएसएस वाक्यविन्यास के बारे में पता होना आवश्यक नहीं है। इसी के साथ अमाया
बाहरी HTML दस्तावेजों के शैली पत्रक को परीक्षण और सहयोग के लिए एक प्रभावी
व्यवस्था प्रदान करता है। उपयोगकर्ताओं अमाया को सीएसएस शैली पत्रक और HTML पृष्ठों
को डाउनलोड करें के लिए, संपादित करें और प्रकाशित करने के लिये उपयोग कर सकते है।
अमाया MathML
प्रस्तुति मार्कअप के लिए सहायता प्रदान करता है जो प्रयोक्ताओं को गणितीय
अभिव्यक्ति के पन्नों को ब्राउज़ और संपादित करने की अनुमति देता है (कुछ
उदाहरण देखें). बाकी के दस्तावेज़ की तरह, यह चिन्ह विशिष्ट संपादन पैनल में
प्रस्तावित उपकरण के माध्यम से छेड़छाड़ करे जा सकते हैं (निर्माणकरता और विशेष
वर्णों की पट्टियाँ).
जब एक चरित्र स्ट्रिंग तत्व को MathML में टाइप किया जाता है, अमाया स्ट्रिंग को
समझ कर और स्वतः ही मो (ऑपरेटर), MN (संख्या), और मील (पहचानकर्ता) तत्वों को
उत्पन्न करता है .
अमाया नामेस्पसस का उपयोग करके MathML अभिव्यक्ति को XHTML दस्तावेजों मे एकीकृत
करता है, अर्थात HTML दस्तावेज XML वाक्यविन्यास में लिखित हो. इस प्रणाली
ग्राफिक्स को एसवीजी में मिश्रण करता है
और MathML में XHTML दस्तावेजों के भीतर गणित को (एक
उदाहरण देखें).
एसवीज को समर्थन
अमाया स्केलेबल वेक्टर ग्राफिक्स (एसवीजी)
प्रारूप के एक सबसेट का समर्थन करता है, अर्थात मूल आकार, पाठ, चित्र, और विदेशी
वस्तु (HTML के टुकड़े और MathML अभिव्यक्ति को चित्र मे शामिल करने के लिये एसवीजी
उपयोगी है).
अल्फा पारदर्शिता, परिवर्तनों, और एनिमेशन का समर्थन करता है और एसवीजी स्रोत का
निरीक्षण और छेड़छाड़ किसी भी समय किया जा सकता है.
ग्राफिक्स XML में लिखे जाते है और आसानी से HTML और MathML के साथ मिला सकते
हैं. Iइस मे एनोटेशन की क्षमता भी है.
अर्दिएफ़ और एक्सपॉइंटर को समर्थन
अमाया मे संसाधन वर्णन फ्रेमवर्क, क्स्लिंक, और एक्सपॉइंटर पर आधारित एक सहयोगी
एनोटेशन भी शामिल है. तकनीकी रूप से एनोटेशन आमतौर पर मेंटाडाटा के रूप में
देखा जाता है क्योंकि वे मौजूदा डेटा के खंड के बारे में अतिरिक्त जानकारी देता है.
इस परियोजना में, हम विशेष RDF
एनोटेशन स्कीमा का उपयोग
करते है.
एनोटेशन को एक या एक से अधिक एनोटेशन सर्वर पर संग्रहीत किया जा सकता है.
जब एक दस्तावेज ब्राउज़ कर रहा है, अमाया इन प्रत्येक सर्वर को प्रश्न करता है, उस
दस्तावेज़ से संबंधित एनोटेशन का अनुरोध करता है. अमाया
एक्सपॉइंटर का उपयोग करके
बताता है कि दस्तावेज़ मे एनोटेशन कहाँ जुड़ा होना चाहिए. इस तकनीक के द्वारा, किसी
भी वेब दस्तावेज़ को स्वतंत्र रूप से व्याख्या संभव है,उस दस्तावेज़ को संपादित करने
की जरूरत के बिना. अंत में अमाया एनोटेशन को पेंसिल आइकन के साथ प्रस्तुत करता है
. और
इन आइकन को एक्स लिंक गुण देता है. यदि प्रयोक्ता एनोटेशन आइकन पर एक बार क्लिकें
करे, तो एनोटेशन प्रकाशित हो जाती है. यदि प्रयोक्ता एनोटेशन आइकन पर दो बार क्लिकें
करे, तो एनोटेशन पाठ और अन्य मेंटाडाटा एक अलग विंडो में प्रस्तुत हो जाते है .
