(अनुवाद: az be bg de dk el en es hy id it ja lv pl ro ru tk uk uz vi zh-hans zh-hant)

"अधिकृत W3C सीएसएस टेस्ट सूट" का अनुवाद
मूल संस्करण: http://www.w3.org/Style/CSS/Test/
अनूदित संस्करण: यह संस्करण
अनुवादक: भावात्मज सेठ
यह W3C पृष्ठ का अनुवाद है और इस मे कुछ त्रुटियाँ हो सकती हैं. W3C वेबसाइट पर अंग्रेजी मूल दस्तावेज ही आधिकारिक है

अधिकृत W3C सीएसएस टेस्ट सूट

इन्तेरोपेराबिलिटी वह क्षमता जो एक या अधिक सिस्टम या घटको को जानकारी विनिमय कर सके और उस विनिमय जानकारी का उपयोग कर सके। IEEE

इन्तेरोपेराबिलिटी वेब डिजाइनरों के लिए महत्वपूर्ण है. सीएसएस कार्यान्वयन के बीच बेहतर इन्तेरोपेराबिलिटी का अर्थ है कि डिजाइनर एक ब्राउज़र के लिए अपनी सीएसएस लिखने और देख सके कि यह अच्छी तरह से अन्य ब्राउज़रों पर काम करती है. इसका का मतलब सीएसएस कार्यान्वयन को सीएसएस व्याख्यान में कम असंगतियां होंगी.

अच्छा परीक्षण इन्तेरोपेराबिलिटी को शोभा देता है. वेब मानकों को सही ढंग से और लगातार लागू रखने के लिये वे इनका का एक महत्वपूर्ण हिस्सा हैं. अधिक परीक्षण इन्तेरोपेराबिलिटी को और अधिक प्रोत्साहित करते हैं.गलत परीक्षण इन्तेरोपेराबिलिटी से गलत व्यवहार करवाते हैं.

सीएसएस को अच्छे परीक्षण सूटों की जरूरत है. यहाँ सीएसएस निर्दिष्टीकरण के लिए W3C अधिकृत परीक्षण सूट मेजबान करता है. इनमे से अधिकांश परीक्षण सूट पर अब भी काम प्रगति पर है: वे अपूर्ण है और उन मे त्रुटियां हो सकती हैं. आप हमें त्रुटि रिपोर्टिंग और परीक्षण मामलों के योगदान से सीएसएस इन्तेरोपेराबिलिटी को वेब पर सुधारने मे मदद कर सकते हैं. प्रश्न, टिप्पणियाँ, त्रुटि रिपोर्ट , और परीक्षण प्रस्तुतियों को सार्वजनिक सीएसएस-टेस्टसूट मेलिंग सूचीपर भेजें.

विनिर्देश नवीनतम टेस्ट सूट पुराने संस्करण
मॉड्यूल
चयनकर्ताओं रिलीज उम्मीदवार दिनांक स्नैपशॉट्स
सीएसएस 2.1 Pre-Alpha दिनांक स्नैपशॉट्स
सीएसएस बुनियादी UI स्तर 3 None None
सीएसएस रंग स्तर 3 बीटा दिनांक स्नैपशॉट्स
सीएसएस नेमस्पेस स्तर 3 रिलीज उम्मीदवार दिनांक स्नैपशॉट्स
सीएसएस मीडिया संपर्क स्तर 3 पूर्व अल्फा दिनांक स्नैपशॉट्स
सीएसएस मार्कु स्तर 3 कुछ भी नहीं कुछ भी नहीं
प्रोफाइल
सीएसएस मोबाइल प्रोफाइल 2.0 अल्फा? दिनांक स्नैपशॉट्स
सीएसएस प्रिंट प्रोफाइल 1.0 पूर्व अल्फा दिनांक स्नैपशॉट्स
सीएसएस टी वी प्रोफाइल 1.0 कुछ भी नहीं कुछ भी नहीं
अन्य
सीएसएस स्तर 1 अप्रचलित दिनांक स्नैपशॉट्स

टेस्ट सूट के बारे में

रिलीज के पहले चरण कि परिभाषाए

अंतिम
परीक्षण सुट कोई ज्ञात या संदिग्ध बग के बिना पूरा हो गया है. कम से कम दो इम्प्लिमेन्तेशन्स तो पास हो गई हैं, और विनिर्देशन सिफारिश स्तर तक पहुँच गयी हैं.
रिलीज उम्मीदवार
परीक्षण सुट कोई ज्ञात या संदिग्ध बग के बिना पूरा हो गया है. कम से कम एक इम्प्लिमेन्तेशन्स ने तो सभी परीक्षण पास कर लिये हैं.
बीटा
परीक्षण सुट मे सभी विनिर्देश हैं. इस मे कुछ बग हो सकते हैं लेकिन ज्यादातर विश्वसनीय होने की उम्मीद है. कम से कम एक कार्यान्वयन ने अधिकतम परीक्षण पास किये हैं.
अल्फा
परीक्षण सूट पूरा है अगर नहीं तो विनिर्देशन शामिल नहीं हैं, लेकिन कुछ संशोधन की उम्मीद है.
पूर्व अल्फा
परीक्षण सूट पूरा है और/या प्रकाशन के समय बग होने का ज्ञात है .
अप्रचलित
परीक्षण सूट शायद या शायद नहीं पूरा है, लेकिन अब उसे बनाया नहीं रखा जाता है और इस मे बग होने का ज्ञात है या अन्यथा कांफोर्मांस परीक्षण के लिए अनुशंसित नहीं है.

लाइसेंस

जब तक अन्यथा कहा न गया हो, सभी परीक्षण सूट W3C परीक्षण सूट लाइसेंस और 3-क्लौसे BSD लाइसेंसके अंतर्गत आते हैं. W3C के न्यायिक लाइसेंस का विवरण देखें.

इन परीक्षण सूट में किये गए योगदानो को W3C के टेस्टकेसिस योगदान की नीतियाँद्वारा नियंत्रित किया जाता हैं. योगदानकर्ता जो सीएसएस कार्य समूह के सदस्य नहीं हैं वें अनुदान द्वितीयकी शर्तें आवश्य माने.

प्रारूप

सीएसएस कार्य समूह ने 2001/2002 में परीक्षण सूटों के लिए एक आम प्रारूप का विकास किया. यह आधिकारिक सीएसएस परीक्षण सूट दस्तावेजमें वर्णित है. यदि आप परीक्षण योगदान करना चाहते हैं, तो हम आपको संलेखन दिशा निर्देशों को पढ़ने के लिए सलाह देतें हैं. परीक्षण सूट में योगदान के बारे में अधिक जानकारी विकी पर उपलब्ध है.

संग्रह और संगठन

टेस्ट सूट कभी कभी नवीनीकृत करे जातें हैं, लेकिन पुराने संस्करण भी ऑन-लाइन रहतें हैं. यदि आप एक परीक्षण सूट को लिंक करते हैं, आप चुन सकते हैं कि वेह विशिष्ट है या दिनांक संस्करण है या गतिशील "मौजूदा" संस्करण है.

CSS3 मॉड्यूल के परीक्षण के URLs इस रूप मे होते हैं:

.../CSS3/MODULE/current
.../CSS3/MODULE/YYYYMMDD

जहां MODULE मॉड्यूल का नाम है, जैसे कि "चयनकर्ताओं", और YYYYMMDD तिथि है , जैसे कि, "२००१११०५". "मौजूदा" लिंक हमेशा सबसे हाल ही में दिनांक परीक्षण सूट में अनुप्रेषित करे गा.

प्रोफाइल के परीक्षण के URLs इस रूप मे होते हैं:

.../PROFILE/VERSION/current
.../PROFILE/VERSION/YYYYMMDD

जहांPROFILE सीएसएस प्रोफ़ाइल का नाम है, जैसे कि, "मोबाइल" औरVERSION संस्करण संख्या है, e.g., "१.०".